The Hungarian version of my book, Protector – Recovering Memories is published! Many of my friends were nagging me to translate this writing, so here it goes. The ebook version will come out a few weeks later. 🙂
http://undergroundbolt.hu/protector-visszatert-emlekek
Loads of things happen around me, week by week. I do my best to catch up with them, though it is really stressful. I got a new job, and a new flat to live in. As to my Protector Project, I submitted my manuscript’s Hungarian version for edition. I think it will be published in October. 🙂
This development makes me happy, however, I feel still very far from living the life I dream of… What would it be like? Making interviews, and meetups, building the turtle shelter and selling the Wingless angels script… At least I’d like to have some rest and good sleep…
I’ve been busy correcting my ebook in the last days. Finally I’m done with the third edition of the Kindle ebook version! It will be available within 72 hours. I extracted some annoying mispellings and a few confusing adjectives: I often utilized synomyms, and sometimes not quite correctly.
Oh, and I am waiting for the notice that the ebook passes a Quality Assurance Review. When this goes finely, it will appear at Lulu as well! Yeah, I just happened on Lulu and I love the way they simplify life for authors. So I decided to upload my book there and see what happens. Interestingly, their formatting requirements differ somewhat from Kindle’s.
The printed version has to wait a bit, because it needs a little more retouching. In the start of November I hired a seller to do it for me, but seems like I have to do her job – she was using direct formatting elements instead of style formatting solutions. Well, most publishing softwares and epub converters just ignore direct formatting… I hope I can do it within a week. It will be a happy day to see it neatly formatted, ready for print. 🙂
Most of the year’s first month was spent wavering between two possibilities: the idea of traveling abroad and the idea of staying home. There are many pros and cons to both options, so I will not line them up here. Traveling abroad means London. What do I want to do there? I want to work and make enough money so that I can begin the publishing process of the trilogy. This is an old dream of mine and I feel that I am in a good place now to make it happen. But… Well, there are a few of those. In the first place, my health and the fact that I would travel alone. My mom says I should offer this plan to the universe and send love to it. In my mind that’s okay, let’s just hope it helps. A couple of days ago I got this email message which wonderfully answered many of my doubts:
Fear vs Love
“I do whatever I need to do to keep my inner world peaceful. My inner peace is essential for my health and well-being. ” Louise L. Hay
